home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga News 95 / Amiga News 95.iso / dpat / dpat78 / hp48 / ahp.doc next >
Text File  |  1994-08-31  |  9KB  |  217 lines

  1.  
  2.                       **********************************
  3.  
  4.                                    AHP v1.5
  5.  
  6.                         (c) 1992-1994  Doucet Stéphane
  7.  
  8.                              Tous droits réservés
  9.  
  10.                       **********************************
  11.  
  12.  
  13.    Le programme et les fichiers sont librement distribuables puisqu'ils sont
  14. placés dans le Domaine Publique.  Sentez vous libre de l'utiliser, mais A
  15. VOS PROPRES RISQUES, car je ne pourrais pas être tenu responsable pour des
  16. dommages que ce programme pourrait causer à votre système ou à votre machine.
  17.  
  18. Introduction
  19. ~~~~~~~~~~~~
  20.    AHP permet de transférer des données provenant du calculateur scientifique
  21. HP 48 (S,SX,G ou GX) vers notre cher Amiga et inversement. Il est également
  22. possible de récupérer des programmes ou des données ayant été transférés sur
  23. un PC. Et oui, on peut maintenant jouer dans la cours des grands. Enfin
  24. "grand" si l'on veut.
  25.    Pour l'utiliser, il faut d'abord choisir la version adaptée à son système
  26. (1.3 ou 2.0 et plus) et avoir absolument les librairies 'gadtools13.library'
  27. et 'reqtools.library' spéciales au 1.3 ou la librairie 'reqtools.library' pour le
  28. le 2.0 et plus.
  29.  
  30. Distribution
  31. ~~~~~~~~~~~~
  32.    AHP doit être distribué avec:
  33.  
  34.     AHP1.3 (dir)
  35.         AHP
  36.         AHP.info
  37.         Install_1.3
  38.         Workbench_1.3
  39.         Workbench_1.3.info
  40.     AHP2.0+ (dir)
  41.         AHP
  42.         AHP.info
  43.     Install_AHP
  44.         Workbench_2.0+.info
  45.     Libs1.3
  46.         gadtools13.library
  47.         reqtools.library
  48.     Libs2.0+
  49.         reqtools.library
  50.     ProgHP (dir)
  51.         Arkanoid
  52.         Boulder
  53.         P.4
  54.         PacMan
  55.         Schiffer
  56.     AHP.Doc
  57.     CableHP.IFF
  58.  
  59. L'utilisation
  60. ~~~~~~~~~~~~~
  61.       Lors des transferts, il est préférable de lancer en premier l'appareil
  62.    faisant la fonction de récepteur.
  63.       Si vous récupérez des données provenant de PC, il faut obligatoirement
  64.    les convertir avant qu'elles puissent être transférées. Ne vous fiez pas
  65.    à la taille du fichier après un transfert ou une conversion, il est plus
  66.    gros que la taille qu'il occupera dans la HP 48. Celà est du à une
  67.    utilisation code étendus pour coder certains codes de la table ASCII.
  68.       Le réglage du SetUp pour la HP 48 est identique à celui qu'elle donne
  69.    par défaut à par la valeur du Checksum qui doit être de 1. Ceci est du
  70.    à un manque d'information de ma part en ce qui concerne les formules des
  71.    deux autres checksum. Alors si quelqu'un pouvait me renseigner afin que
  72.    je puisse combler ce petit manque.
  73.  
  74.       SetUp pour la HP 48 S(X)
  75.          IR/wire:        wire
  76.          ASCII/binary:   binary
  77.          baud:           9600
  78.          parity:         none 0
  79.          checksum type:  1
  80.          translate code: 1
  81.  
  82.       Seul les options ASCII/binary et baud peuvent être changées suivant
  83.    les besoins. Pour plus d'informations consultez le manuel de la HP 48.
  84.    Pour les HP 48 G(X) il faut faire les mêmes réglages.
  85.       Il est fourni avec des classiques de la HP 48. Ces programmes ayant
  86.    été réalisé sur la gamme HP 48 S(X), il est possible que certain ne tourne
  87.    pas avec les HP 48 G(X). Alors attention aux pertes de données. Pour les
  88.    possesseurs de HP 48 G(X), il est préférable de sauvegarder tous les
  89.    programmes se trouvant dans la machine avant.
  90.  
  91.    1) La transmission
  92.          Sélectionnez le mode Transmission.
  93.          Sélectionnez le fichier à transmettre en se servant du gadget
  94.       d'ouverture du sélecteur de fichiers ou en tapant directement le
  95.       chemin dans le gadget source.
  96.          Lancez la HP 48 en réception.
  97.          Cliquez sur le gadget Ok.
  98.          Voilà si tout va bien le fichier se transmet et les paquets transmis
  99.       s'incrémentes.
  100.          Pour stoppez un transfert en cours appuyez sur le bouton droit de la
  101.       souris.
  102.  
  103.    2) La réception
  104.          Sélectionnez le mode Réception.
  105.          Sélectionnez le répertoire de destination en se servant du gadget
  106.       d'ouverture du sélecteur de fichiers ou en tapant directement le
  107.       chemin dans le gadget destination.
  108.          Cliquez sur le gadget Ok.
  109.          Lancez la HP 48 en transmission.
  110.          Voilà si tout va bien le fichier se transmet et les paquets transmis
  111.       s'incrémentes.
  112.          Pour stoppez un transfert en cours appuyez sur le bouton droit de la
  113.       souris.
  114.          Pour la réception, il est possible dans transférer plusieurs en
  115.       utilisant sur la HP 48 les { } (ex. : { Nom1 Nom2 Nom3 ... }).
  116.  
  117.    3) La conversion
  118.          Sélectionnez le mode Conversion.
  119.          Sélectionnez le fichier à convertir en se servant du gadget
  120.       d'ouverture du sélecteur de fichiers ou en tapant directement le
  121.       chemin dans le gadget source.
  122.          Sélectionnez le répertoire de destination en se servant du gadget
  123.       d'ouverture du sélecteur de fichiers ou en tapant directement le
  124.       chemin dans le gadget destination.
  125.          Cliquez sur le gadget Ok.
  126.          Pour stoppez la conversion appuyez sur le bouton droit de la souris.
  127.       Le fichier convertit comportera l'extension ".ahp".
  128.  
  129. Le Cable de transmission
  130. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  131.  
  132.    1) Le connecteur sur la HP48SX
  133.  
  134.       -----------------------------------------
  135.       |          Connecteur    Diodes IR      |
  136.       |           o o o o        O  O         |
  137.       |           1 2 3 4                     |
  138.       -----------------------------------------
  139.  
  140.       1 : Masse mécanique
  141.       2 : Broche de transmission des données
  142.       3 : Broche de réception des données
  143.       4 : Masse logique
  144.  
  145.    2) Le connecteur sur l'Amiga
  146.  
  147.        1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  11  12  13
  148.       |o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o |
  149.        \ o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o   o  /
  150.         14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25
  151.  
  152.    3) Connections
  153.  
  154.                 HP                   AMIGA
  155.  
  156.                  1 ------------------- 1
  157.                  2 ------------------- 3
  158.                  3 ------------------- 2
  159.                  4 ------------------- 7
  160.  
  161.  
  162.    4) La HP 48 possède une interface de transmission série asynchrone, une
  163.       interface UART (Universel Asynchronous Receiver Transmitter), qui lui
  164.       permet de communiquer avec toutes les machines possédant une interface
  165.       série RS232.
  166.  
  167.       Les valeurs des tensions aux différentes broches :
  168.          -Sur la broche transmission,la tension est de +/- 3.0 V selon l'état
  169.           (1 ou 0).La tolérance est 2.5%.
  170.          -Sur la broche de réception,la HP percoit un état 0 si la tension
  171.           est comprise entre +1.0 V et +15.0 V ; elle perçoit un état 1 si la
  172.           tension est comprise entre -15.0 V et +0.3 V.
  173.           Malgrés la grande marge que l'on a pour ces tensions les
  174.           variations entre chaque bit doit étre inférieur à 2.5%.
  175.       L'impédance sur la broche de réception doit etre comprise entre
  176.       5.0 kOhms et 7.0 kOhms avec une tolérance de 2.5%.
  177.  
  178.    5) Pour plus de renseignements concernant la réalisation du cable, suivre
  179.       les explications se trouvant dans le fichier CableHP.IFF.
  180.       La réalisation de la prise pour la HP 48, peut être faite en utilisant
  181.       d'autres matériaux. Mais il faut quand même faire attention aux cours
  182.       circuits lors du soudage ou à de mauvais branchement qui pourrait
  183.       déterriorer l'Amiga (Oh! non) ou la HP 48.
  184.       Pour ceux qui n'ont pas l'habitude de ce genre de réalisation faites le
  185.       vous faire par une personne qui s'y connait si vous n'avez pas
  186.        confiance.
  187.       Je vous ai prévenu du danger qui existe, c'est pourquoi je décline
  188.       toute responsabilité quand à la mauvaise réalisation du montage, et ne
  189.       serai en aucun cas tenu pour responsable de tout dégât servenu à l'Amiga
  190.       ou à la HP 48 suite à cette mauvaise réalisation.
  191.  
  192. A Faire
  193. ~~~~~~~
  194.    - Transférer ou convertir plusieurs fichiers à la fois.
  195.    - Améliorer la gestion du "Break" (Excusez moi M. Toubon) lors des
  196.      transferts.
  197.    - Convertir une brosse IFF 2 couleurs en objet GROB et inversement.
  198.  
  199. Pour me rejoindre, et m'encourager:
  200. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  201.    N'hésitez pas à me contacter pour me donner vos commentaires ou suggestions
  202. sur AHP.
  203.  
  204.                    Doucet Stéphane
  205.                    25, rue du stade
  206.                    45250 Ousson sur Loire
  207.                    France
  208.  
  209. Remerciement à
  210. ~~~~~~~~~~~~~~
  211. - Nico Francois: Pour sa merveilleuse librairie ReqTools.
  212. - Peronnet Cyril: Pour m'avoir permis de le tester avec la HP 48 G.
  213. - Rochet Cédric: Pour m'avoir donné envie d'acheter cette merveilleuse
  214.                  calculatrice.
  215. - Et quand même un grand merci à l'Amiga sans qui tout ceci n'aurait pas pu ce
  216.   faire.
  217.